Autores: Violeta Vigo; Saúl Vigil; Maed Sánchez; David Medianero (Asociación Los Andes de Cajamarca)
Año: 2018.
El presente texto expone en forma resumida, una metodología simplificada para el diseño de proyectos sociales orientados a mejorar las condiciones de vida de la población, en el ámbito de influencia de la empresa minera Yanacocha. En términos generales, la metodología propuesta integra los métodos cualitativos y cuantitativos que se emplean en los procesos de identificación, formulación y evaluación de las intervenciones de promoción del desarrollo, realizadas bajo el enfoque de proyecto.
La metodología recomendada permite establecer la relación entre el enfoque del marco lógico, el presupuesto por resultados y el flujo de caja: los tres instrumentos claves de preparación de proyectos sociales. De este modo, se pueden diseñar intervenciones coherentes y realistas, unificando el lenguaje de formuladores y evaluadores, rompiendo la tradicional barrera existente entre las metodologías cualitativas y cuantitativas.
Cabe señalar que la mayoría de los instrumentos metodológicos propuestos han sido tradicionalmente usados por proyectistas de los sectores público y privado, y de las organizaciones privadas sin fines de lucro desde mucho tiempo atrás, en gran parte debido a la influencia positiva que en esta área tuvieron los organismos internacionales. El aporte del presente texto radica en la integración de dichos instrumentos en un único y simplificado cuerpo metodológico. Esta integración está dada, especialmente, por la complementariedad entre los instrumentos cualitativos, como, por ejemplo, el marco lógico; y los instrumentos cuantitativos, tales como el plan operativo, presupuesto y flujo de caja. También debe destacarse la relación lógica existente entre el problema central, la población beneficiaria y la estimación de los beneficios sociales del proyecto, en una sucesión lógica que permite, sin pérdida de continuidad, escalar desde el análisis cualitativo hasta el análisis cuantitativo.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR
